Company unveils latest generation of assistive device for the legally blind